诗词工具全集 诗词查询

宿建德江-j9九游

宿建德江

移舟泊烟渚,日暮客愁新。
野旷天低树,江清月近人。

宿建德江译文

移舟泊烟渚,日暮客愁新。把船停泊在烟雾弥漫的沙洲旁,日暮时分新愁又涌上了心头。

野旷天低树,江清月近人。原野无边无际,远处的天空比近处的树林还要低;江水清清,明月仿似更与人相亲。

宿建德江注解

1
移舟:划动小船。
2
泊:停船靠岸。
3
烟渚:指江中雾气笼罩的小沙洲。一作“幽”。水中小块陆地。
4
客:指作者自己。
5
愁:为思乡而忧思不堪。
6
野:原野。
7
旷:空阔远大。
8
天低树:天幕低垂,好像和树木相连。
9
月近人:倒映在水中的月亮好像来靠近人。

宿建德江背景

公元730年(唐玄宗开元十八年)孟浩然离开家离乡赶赴洛阳,再漫游吴越,借以排遣仕途失意的郁闷。《宿建德江》应当就是在其漫游吴越时写下的,与《问舟子》是同一时期的作品。

宿建德江赏析

这是一首刻画秋江暮色的诗,是唐人五绝中的写景名篇。作者把小船停靠在烟雾迷蒙的江边想起了以往的事情,因而以舟泊暮宿作为自己的抒发感情的归宿,写出了作者羁旅之思。第一句中“移舟”就是移舟近岸的意思;“泊”,这里有停船宿夜的含意。行船停靠在江中的一个烟雾朦胧的小洲边,这一面是点题,另一面也就为下文的写景抒情作了准备。

第二句“日暮客愁新”,“日暮”显然和上句的“泊”、“烟”有联系,因为日暮,船需要停宿;也因为日落黄昏,江面上才水烟蒙蒙。同时“日暮”又是“客愁新”的原因。“客”是诗人自指。第三句写日暮时刻,苍苍茫茫,旷野无垠,放眼望去,远处的天空显得比近处的树木还要低,“低”和“旷”是相互依存、相互映衬的。

第四句写夜已降临,高挂在天上的明月,映在澄清的江水中,和舟中的人是那么近,“近”和“清”也是相互依存、相互映衬的。“野旷天低树,江清月近人”。这种极富特色的景物,只有人在舟中才能领略得到的。此诗先写羁旅夜泊,再叙日暮添愁;然后写到宇宙广袤宁静,明月伴人更亲。一隐一现,虚实相间,两相映衬,互为补充,构成一个特殊的意境。诗中虽只有一个愁字,却把诗人内心的忧愁写得淋漓尽致,然野旷江清,秋色历历在目。

百度百科

作者简介

孟浩然
孟浩然

孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。 更多

(共456首诗)
  • 游人五陵去,宝剑值千金。
    分手脱相赠,平生一片心。
  • 《宿建德江》
    移舟泊烟渚,日暮客愁新。
    野旷天低树,江清月近人。
    查看译文
  • 《春晓》
    春眠不觉晓,处处闻啼鸟。
    夜来风雨声,花落知多少。
    查看译文
  • 八月湖水平,涵虚混太清。
    气蒸云梦泽,波撼岳阳城。
    欲济无舟楫,端居耻圣明。
    坐观垂钓者,徒有羡鱼情。
  • 人事有代谢,往来成古今。
    江山留胜迹,我辈复登临。
    水落鱼梁浅,天寒梦泽深。
    羊公碑尚在,读罢泪沾襟。
  • 〔唐代〕
    新官非次受,圣主宠前勋。
    关雪发车晚,风涛挂席闻。
    海门山叠翠,湖岸郡藏云。
    执简从公后,髯参岂胜君。
  • 韦庄〔唐代〕
    翠簟初清暑半销,撇帘松韵送轻飙。
    莎庭露永琴书润, 山郭月明砧杵遥。
    傍砌绿苔鸣蟋蟀,绕檐红树织蟏蛸。
    不须更作悲秋赋,王粲辞家鬓已凋。
  • 贯休〔唐代〕
    阘茸复埃尘,难亲复易亲。
    皆疑有仙术,问着却愁人。
    只是耽浮蚁,曾云见泣麟。
    相逢先合手,浑似有前因。
  • 胡曾〔唐代〕
    长平瓦震武安初,赵卒俄成戏鼎鱼。
    四十万人俱下世,元戎何用读兵书。
  • 〔唐代〕
    风软景和煦,异香馥林塘。
    登高一长望,信美非吾乡。

古诗大全

别人正在查

https://www.hao86.com/shici_view_9bb19343ac9bb193/

合作qq:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消
网站地图